Sunday, December 26, 2010

Simposio Centenario de José María Arguedas / Trujillo


SIMPOSIO CENTENARIO DE JOSE MARIA ARGUEDAS
(1911-2011)

ORGANIZACIÓN

Departamento de Humanidades y revista “Pueblo Continente” de la Universidad Privada Antenor Orrego, de Trujillo.

DESCRIPCIÓN

La actividad consistirá en el desarrollo de conferencias y ponencias, así como en actividades artístico-culturales, turísticas y exposición-venta de libros y publicaciones, especialmente del autor homenajeado.

OBJETIVOS
1. Rendir homenaje al narrador indigenista José María Arguedas en el centenario de su nacimiento.
2. Contribuir al conocimiento, valoración y difusión de la obra narrativa, etnológica, folclórica y pedagógica del ilustre escritor.
3. Propiciar la exposición, debate y exploraciones sobre la narrativa indigenista arguediana, en el contexto de la literatura peruana.
4. Estimular el acceso a la lectura comprensiva, valorativa y crítica de la producción literaria, etnológica, folclórica y pedagógica del autor en el horizonte del proceso de la identidad cultural peruana.

FECHAS
4 al 7 de mayo del 2011.

SEDE
Campus de la Universidad Privada Antenor Orrego - Trujillo

TEMARIO
1. Vida y personalidad de José María Arguedas.
2. Obra novelística del autor.
3. El cuento en la producción del autor.
4. Etnología, folclore y cultura popular.
5. Actividades y experiencias pedagógicas.
6. Correspondencia epistolar del autor.

PARTICIPANTES
· Conferencistas de temas oficiales.
· Ponentes de temas libres.
· Escritores, profesores, periodistas y comunicadores.
· Folcloristas y artistas.
· Estudiantes de educación superior.
· Interesados en general.

COMITÉ ORGANIZADOR

Saniel E. Lozano Alvarado (Presidente).
Bertha Malabrigo de Vértiz
Eduardo Paz Esquerre.
Luis Amaya Deza
Bruno Cépeda Ruiz
Sonny Obeso Solís.
Edilberto Yglesias Plasencia.

Saturday, December 25, 2010

TODAS LAS SANGRES Adaptación teatral TURP / Lima


EL DOCTOR IVAN RODRIGUEZ CHAVEZ, RECTOR DE LA UNIVERSIDAD RICARDO PALMA Y EL LICENCIADO AUREO SOTELO, DIRECTOR DEL TURP, INVITAN A USTED Y FAMILIA AL ESTRENO DE LA OBRA.

TODAS LAS SANGRES
EN EL CENTENARIO DEL NACIMIENTO DE J.M. ARGUEDAS

(Adaptación teatral de la novela del mismo nombre de José María Arguedas, por Aureo Sotelo y Lily Cardich).


Fecha de estreno: 18 de enero hasta el domingo 23 del 2011
Hora 7.10 pm.
Local Centro Cultural Ccori Wasi, Av. Arequipa C. 51. Miraflores.
Ingreso libre.
Con la actuación estelar de Reynaldo Arenas, en el papel de Rendón Willka, Jorge López Cano, Fernando Vázquez, Fernando Fernández, Carla Tabra, Anny Figueroa, Mail Vargas, Sydney Estacio, Erik Otero, Juan Muñoz, Marcus Madueño, Adriana Polak, Nátali Apaza, Marcos Lovón y Rafael Vizcarra.
Actuación especial del niño Mariano Molleda y Jaime Guardia en la Serenata a Arguedas.
Sonido: Leonor Velázquez
Dirección artística, Jorge López Cano
Dirección General, Aureo Sotelo Huerta.



¿POR QUÉ “TODAS LAS SANGRES”?

-Porque como URP consideramos imprescindible rendirle nuestro homenaje a José María Arguedas, considerado por la crítica como el más alto exponente de la narrativa peruana del S. XX, en el Centenario de su nacimiento.
-Porque siempre la URP, a través del TURP, ha estado a la vanguardia de los grandes acontecimientos nacionales, ayer fue “El sueño de Palma”, que no se quedaba en arcadias pasadas sino rescatábamos al Palma historiador, del que Porras decía: “Con cada una de sus tradiciones podemos escribir la historia del Perú”; “Antúnez el poeta de la ingeniería”, para mostrarle a nuestro público la importancia de las centrales hidroeléctricas; “Raimondi y Barranca”, dos señeras figuras que nos hacen amar al Perú y sus recursos naturales; “Felipe Benavides el conservacionista”, para cuidar y admirar nuestras reservas naturales como las vicuñas de Pampa Galera; “El Tungsteno”, en el que Vallejo denuncia cómo la minería irresponsable, atenta contra el ecosistema; “La papa y Parmentier”, para rendirle un homenaje a nuestra papa milenaria en el “Año internacional de la papa”; “Manuelita Sáenz y Bolívar”, para revalorar a esta gran mujer y hacernos reflexionar sobre la trascendencia del bolivarianismo latinoamericano; entre otras y ahora “Todas las sangres”, para recapacitar sobre la riqueza cultural del mundo andino, porque a la muerte de Arguedas, Vallejo, Alegría, López, Scorza, Florián o Vargas, Vicuña, percibimos el silencio de esas voces mayores, en esta época en que la vorágine de la urbe y de la globalización nos ahogan.

“Todas las Sangres”. es una obra polémica. Desde su aparición en 1964 creó tal expectativa, que incluso convocó a eminentes sociólogos y antropólogos a un gran debate.
Es una obra coral, donde se encuentran todas las razas y culturas del Perú. Desde el viejo Andrés Aragón y Peralta, hacendado, que antes de ver destruido su heredad por los cambios sociales y la ambición de sus hijos Bruno y Fermín, decide suicidarse. El indio Rendón Willka es el héroe mítico de la novela; domina a su manera los temas económicos y ecológicos y está imbuido del pensamiento de J.M. Arguedas para quien el indio, es un ser con dignidad; un elemento productivo. Rendón se ve obligado a mimetizarse entre la lucha de los hermanos Aragón: Bruno, tratando de mantener el statu quo del viejo hacendado y Fermín, con apoyo del gobierno y las trasnacionales invadiendo los valles con la minería, mientras el ingeniero Cabrejos, juega su papel en el tramado de las finanzas. Frente a esta avalancha de la modernidad, Rendón tiene que actuar como el zorro andino para poder sobrevivir y resistir a la desleal competencia.
Rendón, simboliza el Taki Onqoy.
Es decir, de nuestra cultura de la resistencia, que pese a todas las extirpaciones de idolatrías ha logrado sobrevivir. Otros personajes de la novela son los órganos del Estado, siempre dispuestos a hacer cumplir la ley a favor del gran capital y de los grupos de poder.

Dijo Vargas Llosa, nuestro Premio Nobel, acerca de “Todas las sangres”:
“Un compatriota mío, José María Arguedas, llamó al Perú país de “Todas las sangres”. No creo que haya fórmula que la defina mejor. Eso somos y eso llevamos dentro todos los peruanos, nos guste o no: una suma de tradiciones, razas y creencias y culturas procedentes de los cuatro puntos cardinales”.
ARGUEDAS MUEVE MONTAÑAS EN SU CENTENARIO
“Se trata de un escritor cuyas obras se han convertido en inspiración y estímulo en la irrefrenable búsqueda de un futuro mejor para nuestra patria y, para la consolidación de la unidad a pesar de la diversidad. La significación de José María Arguedas no sólo está en su trabajo estrictamente literario, sino en el aporte valioso que dio en el terreno de la antropología y el folklor.
La revaloración y reivindicación de las manifestaciones culturales y artísticas del Perú profundo –en otras palabras, de nuestra identidad- se la debemos, en gran medida, al escritor andahuaylino. Además, el reconocernos como nación -como el crisol de todas las sangres- es algo a lo que también contribuyó y sigue contribuyendo a través de su legado”. Rosa Trinidad Carrillo

Wednesday, December 22, 2010

Bienvenidos a Jimbe, Cáceres del Perú, Ancash.

JIMBE, es capital del Distrito de Cáceres del Perú, Provincia del Santa, Región Ancash; atractivo turístico por sus recursos naturales y culturales, situado en plena cabecera de la Cordillera Negra a dos horas del Puerto de Chimbote. Aquí estuvimos el día 21 de setiembre y como siempre su bondadoso clima y belleza nos atrajo siempre. ¡Bienvenidos a Jimbe!

Plaza de Armas de Jimbe

Plaza de Armas de Jimbe


Sr. Marcial Real mostrando un pedazo de fósil en su Restaurante "La Caravana"

Esculturas alusivas en Plaza de Armas



Casa de retiro

Centro Recreacional Municipal "Wilfredo Gambini Escudero" perenniza el nombre de uno de los mejores alcaldes del distrito de Cáceres del Perú. Cuenta con piscina, campo de fútbol, juegos para niños y criadero de tilapia.

Piscina del Centro Recreacional

Parque "La Familia"

Calle principal "Ramón Castilla"

Ingreso al Malecón Primavera


Vista desde el Malecón Primavera

Malecón Primvera

Malecón Primavera

Malecón Primavera

Sr. Santiago Quiñones Espinoza, natural del caserío Carhuamarca

La nobleza de nuestros adobes coo materiales cnstructivos, desafiando el tiempo

Saturday, December 18, 2010

Congreso Internacional "José María Arguedas. Vida y obra"


CONGRESO INTERNACIONAL “JOSÉ MARÍA ARGUEDAS. VIDA Y OBRA
(1911-1969)

Lima, 18 al 20 de abril 2011

CONVOCATORIA:


Uno de los escritores más representativos de la tradición literaria peruana, latinoamericana y universal cumple cien años: José María Arguedas Altamirano (1911-1969). Su producción literaria, antropológica y etnológica ha llamado la atención no solo de críticos literarios, lingüistas, científicos sociales y filósofos, sino también de pedagogos y humanistas en general. Conscientes de la actualidad de su pensamiento y la urgencia de repensar los desafíos culturales y estéticos que su producción intelectual plantea, convocamos a intelectuales peruanos, latinoamericanos y estudiosos de todo el orbe a participar de este histórico homenaje del autor de Agua (1935), Yawar Fiesta (1941), Diamantes y pedernales (1954), Los ríos profundos (1958), El sexto (1961), Todas las sangres (1964), Amor mundo y todos los cuentos (1967), El zorro de arriba y el zorro de abajo (1971) y Katatay (1972).

OBJETIVOS:
1. Propiciar investigaciones que desarrollen las múltiples facetas de José María Arguedas.
2. Releer la obra de José María Arguedas a la luz de los actuales debates en torno al porvenir de la cultura y literatura peruana y latinoamericana.
3. Propiciar el acercamiento y encuentro de investigadores, especialistas, creadores y críticos literarios en torno a la obra José María Arguedas.
4. Exponer una muestra bio-bibliográfica de José María Arguedas.

TEMARIO:
Todas las ponencias deberán centrar su reflexión en torno a: la poesía, la narrativa, el trabajo etnológico y antropológico de José María Arguedas. Dentro de ese marco global se sugiere considerar el siguiente temario:

1. Arguedas: indigenismo, neoindigenismo y la tradición narrativa latinoamericana.
2. El discurso literario y los avatares de la representación de la nación peruana.
3. Los coros de la tradición poética quechua en la poesía de Arguedas.
4. El magisterio arguediano o el reto de educar en el Perú.
5. Los ensayos de Arguedas.
6. La traducción cultural arguediana.
7. Las investigaciones de tradición oral.
8. Arguedas y las metáforas de la cultura latinoamericana.
9. Las poéticas y políticas de la representación cultural.
10. El modelo arguediano y la narrativa del post-boom.
11. Arguedas y los estudios literarios latinoamericanos.
12. Los desafíos del pensamiento latinoamericano según Arguedas.

METODOLOGÍA:
El Congreso Internacional asume la dinámica de conferencias magistrales y mesas redondas. Al mismo tiempo, contempla el encuentro entre investigadores, críticos literarios, creadores e intelectuales de diversas disciplinas. De este modo se busca propiciar el justo y merecido homenaje a uno de los escritores más representativos de la tradición literaria peruana y latinoamericana.

SUMILLAS:
1. Estas deberán ser remitidas desde el momento de la convocatoria hasta el 10 de enero.
2. La sumilla o resumen de ponencia no debe exceder las 15 líneas.
3. La sumilla debe contener los datos del ponente y la filiación institucional.
4. Se remitirá a las siguientes direcciones electrónicas:
revistateluricaymagnetica@hotmail.com
academiaperuanadelalengua@yahoo.com
5. La respuesta de aceptación será una semana después del cierre.

PONENCIAS:
1. Deberán ser remitidas hasta el 28 de febrero 2011.
2. Debe indicarse la filiación institucional, evite las siglas.
3. Como texto, la ponencia no debe sobrepasar las 20 páginas.
4. La lectura de ponencia tendrá un tiempo equivalente a 20 minutos.

ORGANIZAN:
- Academia Peruana de la Lengua.
- Facultad de Letras y Ciencias Humanas de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos.

INFORMES E INSCRIPCIONES:
www.academiaperuanadelalengua.org
http://www.congresointernacionaljmarguedas.blogspot.com/
http://marcomcarrera.blogspot.com/
Correo electrónico: academiaperuanadelalengua@yahoo.com
Teléfonos: 409-8015 / 428-2884

Friday, December 17, 2010

Interacción en Blanco y Negro / UNS - Chimbote


Homenaje
UNIVERSIDAD NACIONAL DEL SANTA
26 Años de Creación
I PROYECTO COLECTIVO IMAGEN 2010
"Interacción en Blanco y Negro"
Taller de Arte "Palamenco" UNS
Inauguración: Lunes 20 de Diciembre
Hall Biblioteca Central UNS / Hora: 10.00 a.m.

Sunday, December 12, 2010

Saturday, December 11, 2010

Presentan libro "El Chimbote que se fue" de Percy Robles


Canto a la Vida por los Derechos Humanos / Chimbote


“Canto a la Vida por los derechos humanos”

Con motivo de conmemorar el 62º aniversario de la Declaración Universal de los Derechos Humanos, la Comisión de Justicia Social y Radio Santo Domingo, organizan el Acto Cultural “Canto a la Vida por los derechos humanos”, a realizarse el 13 de diciembre, a las 10:00 a.m., en el Centro de Convenciones de la ULADECH Católica.
- Muestra Fotográfica “Reconstruyamos el pasado para construir el futuro”
- Lanzamiento de la Producción Discográfica “Canto a la vida por los derechos humanos”. Con el Aporte en música y poesía de don Jorge Noriega Cardoso.
- Reconocimiento especial a los familiares de los desaparecidos de Santa, 18 años después se abrió paso la justicia.
- Firma por la Vida. Campaña por la inconstitucionalidad d los D.Leg. 1094 y 1095.Los esperamos.

Sanguito de trigo (sankomikuy) / Pomabamba

En la provincia de Pomabamba, de la Región Ancash, Rosa Vía Olivas, nos relató esta leyenda: "Para la fiesta de la Vírgen Purísima, el 8 de diciembre, en las provincias de la región de los Conchucos se prepara el sankumikuy en honor a la Virgen. Cuenta una leyenda que en esa fecha la Purísima del caserío de Soxci, bajaba en su procesión por las calles de Pomabamba, con una manta y allí llevaba un mate lleno de sanguito, y barría los terrados con su escoba de hierbas, por eso todos cerraban las puertas para no quedarse sin sus granos de trigo. De esta leyenda ha quedado la costumbre de preparar y comer el sangumikuy de la Virgen Purísima para que no haya hambre durante el año".

Sanguito de trigo (sankomikuy)
Receta de María Luz Caldas Sotomayor, provincia de Pomabamba.

Ingredientes para 8 personas
• ½ kilo de trigo barba negra o yanatrigo
• 6 cucharadas de aceite vegetal
• 2 cucharadas de manteca de cerdo
• ½ kilo de azúcar
• 6 tazas de agua
• 3 rajas de canela
• 1 cucharadita de anís
• 1 pedazo de cáscara de naranja
• ½ hoja de higo
• ¼ de chancaca
• ¼ de kilo de pasas
• 3 clavos de olor
• ½ limón partido

Preparación:
Moler en un batán la harina de forma regular, no muy fina “zajta-zajta” (medio áspero). En una olla para cocinar dulces, hervir el agua con la canela, el anís, la cáscara de naranja, la hoja de higo, el clavo, el limón por 15 minutos, a fuego lento. Colar y verter otra vez el colado a la olla.Echar en la olla con el agua colada, la harina de a pocos y las pasas moviendo con cucharón de palo hasta que se cocine, añadir la manteca y el aceite y seguir moviendo hasta que quede como una masa suelta. Retirar del fuego. Servir en dulceras y comer tibio. PROVECHO

Wednesday, December 01, 2010

Concierto de Gala / Chimbote

ASOCIACIÓN CÍVICA CHIMBOTANA

Gran Concierto de Gala y Sesión Solenne en homenaje al 104 Aniversario de la creación política de Chimbote.
Orquesta Sinfónica de Trujillo.
Reseña del 104 Aniversario de Chimbote por reconocidos historiadores.
Homenaje al Dr. Víctor Unyén Veezmoro, gandor de las "Palmas Magisteriales".

Lunes 6 de Diciembre / 8:30 p.m.
Sala de Convenciones ULADECH (Plaza Grau).

Juan Armijo Sotomayor
Presidente

Ingreso libre.

Malecón Grau de Chimbote. Foto@rte Pisadiablo

Orquesta Infantil Juvenil / Chimbote

Orquesta Snfónica Infantil y Juvenil de Chimbote
Primer Concierto

El Directorio del Centro Cultural Centenario, se complace en invitar a Ud,
al Cóctel que ofrecerá por el 104 Aniversario de creación política del Distrito de Chimbote, y al
Primer Concierto de la Orquesta Sinfónica InfantilJuvenil de Chimbote.
Eventos que se llevarán a cabo el día 4 de diciembre alas 6:30 p.m. en el Cine TeatroChavín.

Walter Martínez Moreno
Presidente

Agradece su gentil asistencia.
Chimbote, diciembre 2010

Inauguración CentroCultural Centenario de Chimbote. 6 de diciembre del 2006. Foto@rte Pisadiablo

ÓLEOS EN LA ORILLA / Chimbote

Conversatorio Musical: Arte, Cultura e Identidad / Chimbote


104ª Aniversario de Chimbote
Conversatorio Musical: Arte, cultura e Identidad
En el marco Del 104º Aniversario de Creación Política de Chimbote, la Asociación de Mujeres Chimbotanas “ASOMUCHI” organiza el Conversatorio Musical “Arte, Cultura e Identidad”, que se llevará a cabo el viernes 03 de diciembre, a horas 5:30 p.m., en el auditorio de la Biblioteca César Vallejo- Centenario, acto que contará con la participación de reconocidos artistas y también profesionales chimbotanos.

El conversatorio busca promover dialogo, debate y reflexión sobre la identidad y la cultura local. Para ASOMUCHI, es importante suscitar espacios, actos y encuentros públicos para reforzar la identidad y compromiso con la construcción de una ciudad diferente, donde todos y todas tengamos oportunidades y generemos el cambio.

Chimbote, noviembre de 2010
Asociación de Mujeres Chimbotanas

Conversatorio: El zorro de arriba y el zorro de abajo / Chimbote


1906 / 6 de diciembre / 2010
104 ANIVERSARIO DISTRITO DE CHIMBOTE


Conversatorio
IDENTIDAD CULTURAL DE CHIMBOTE
Y LA NOVELA “EL ZORRO DE ARRIBA Y
EL ZORRO DE ABAJO” DE J.M. ARGUEDAS

Programa
1. CONVERSATORIO sobre la
identidad cultural de Chimbote y
la novela
“El Zorro de Arriba y el
Zorro de Abajo”
de J.M.
Arguedas.
– I n t e r v i e n e n : Es c r i t o r e s
Fernando Bazán, Fernando
Cueto, Dante Lecca y Ricardo
Ayllón.
2. RECONOCIMIENTO de la
Universidad San Pedro al Dr.
Víctor Unyén por haber recibido
las Palmas Magisteriales 2010.
Organiza: Facultad de Educación de la Universidad San Pedro.

Espo Agroindustria 2010 / Nuevo Chimbote

UNIVERSIDAD NACIONAL DEL SANTA
Escuela Académico Profesional de Ingeniería Agroindustrial
2da. Feria de Productos AGROINDUSTRIALES
Expo Agroindustria 2010
1, 2 y 3 de Diciembre 2010
Plaza Mayor de Nuevo Chimbote